I guess this might be an atypical question in here as I'm going to record some footage of an old gaming system that was meant for broadcast purposes back in the day. It's stored in a data museum, and it's far away from where I live but still in the same country, so it's important to have the right gear ready when I go visit the museum to capture some content.
The audio output comes from an old 90's AKAI Professional MIDI Sampler and through line levels (two 1/4" jacks - stereo).
I was going there about a week ago for a one and only test setup. I was able to record the audio using two 1/4" jacks (TRS, balanced) and it was ok. But still there was some hissing... it was noticeable when you turned up the volume... it was not much, but I was still able to pick it up while listening, and when the game was silent:
https://www.youtube.com/watch?v=N8uk-txfggU
Most of the time was spent testing the video signal, so this was all I had the time to try out.
Before visiting the museum I was told by a guy in a forum on Discord what I had to buy to get excellent audio.
So far (watch the video) I got the audio stream from the AKAI and was recording directly using my PC and a PreSonus Studio 68c:
https://www.presonus.com/products/studio-68c
According to that guy on the forum, he told me also to go buy a Radial Engineering ProD2:
https://www.radialeng.com/product/prod2
This device should be in the middle of my setup. I bought this, but I didn't try it yet. But I'd like to know a few things before I go visit the museum a final time:
By using this ProD2 I end up "converting" the cables/signal from two 1/4" jacks (TRS, balanced) to two XLR cables before it enters my PreSonus Studio 68c.
1. Will the volume change when recording the next time, or do the XLR cables only work as an "adapter" cable, as it already started out as jack cables (line level) before it entered the ProD2?
2. If the volume might change and it ends up being too low, eventually, will I then end up frying the AKAI Professional MIDI Sampler if using 48V (phantom power) on the PreSonus Studio 68c? Or does the ProD2 prevent this from happening? That actually makes me feel a little scared already, because I'm not sure, if I might end up breaking their old machine/computer.
3. By using the ProD2, and lifting the ground from the XLR conversion on the ProD2 to my PreSonus Studio 68c, might that remove the hissing totally? Or do I need another device for that to go away?
I hope someone more into all this, might know the answers and be able to help. I already bought premium cables and adapters for this.
Thanks in advance.